Место и функция прилагательного в предложении

В предложении имена прилагательные употребляются в функции определения и в функции именной части составного сказуемого

A small girl is in the street. – Маленькая девочка на улице. (определение)
The girl is small. – Девочка маленькая. (именная часть составного сказуемого)

1. Имя прилагательное в функции определения стоит перед существительным, к которому оно относится:

I have bought a red pencil. – Я купил красный карандаш.

Когда существительное определяется двумя или более прилагательными, те из них, которые более тесно связаны по смыслу с существительным, ставятся ближе к нему:

It was a cold autumn day. Был холодный осенний день.
Не is a clever young man. Он умный молодой человек.
She put on a new black woollen dress. Она надела новое черное шерстяное платье.

Однако обычно прилагательные, характеризующие существительное, располагаются в следующем порядке:

a bad small round old brown Italian woden dinner table

Некоторые прилагательные, оканчивающиеся на -able, -ible, а также прилагательное enough могут стоять как перед существительным, так и после него, а прилагательные absent отсутствующий, present присутствующий только после:

The goods were shipped by the first available steamer. Товары были отгружены первым пароходом.
The women present were very nice. – Присутствующие женщины были очень милы.
We have enough time. = We have time enough. – У нас достаточно времени.

2. В функции именной части составного сказуемого прилагательное употребляется после глагола-связки. В качестве глагола-связки наиболее часто употр. глагол to be (am, is, are, was…) быть. Также это могут быть глаголы to seem, to look – казаться, выглядеть, to become, to turn, to get – становиться, делаться и др.

The pencil is red. – Карандаш красный.
The flat looked small and cosy. – Квартира казалась маленькой и уютной.
She became fat. – Она стала толстой (потолстела).

Теги: adjective | место прилагательного | функция прилагательного