1. AnyCount – Программа для подсчета статистики
(Matching tags: подсчет статистики,автоматический подсчет статистики,скачать AnyCount)

AnyCount – программа для переводчиков, которая позволяет вести подсчет статистики для всех наиболее распространенных форматов файлов, включая графические изображения и файлы, помещенные в архивы (BMP, ...

2. WordCount – Программа для подсчета статистики
(Matching tags: подсчет статистики,автоматический подсчет статистики,скачать WordCount)

WordCount – бесплатная программа для переводчиков, которая позволяет вести подсчет статистики для всех наиболее распространенных форматов файлов (pdf, txt, doc, html, rtf и др.).

3. PractiCount – встраиваемая панель Word для подсчета статистики
(Matching tags: подсчет статистики,макрос для переводчика,статистика Word,автоматический подсчет статистики,скачать PractiCount)

PractiCount – встраиваемая панель MS Word (добавление для Word), предназначенная для быстрого и удобного подсчета статистики текста в документах Word.

4. VolRepl – шаблон Word для переводчика
(Matching tags: VolRepl,шаблон Word для переводчиков,автоматическая замена слов на переводы,пакетная подготовка файлов к переводу,замена терминов,проверка переведенного текста,проверка разметки TRADOS,исправление разметки TRADOS,программа для переводчиков,макрос Word для переводчиков)

... важные функции как автоматическая замена слов и выражений в исходном тексте на их переводы, пакетная подготовка большого набора файлов к переводу, замена терминов с контекстной правкой при редактировании ...