WordFast 5.0 - Программа автоматизированного перевода
Изучай английский язык с Лео
Home Программы Переводчику WordFast 5.0 - Программа автоматизированного перевода
Бесплатный урок английского! Кликни здесь и попробуй...

Меню сайта

Сегодня...

Не пропустите!

Всё самое интересное по английскому языку в нашей рассылке! Присоединяйтесь!

Укажите Ваш email:

WordFast 5.0 - Программа автоматизированного перевода

Wordfast – это программа автоматизированного перевода (CAT), разработанная в качестве надстройки для Microsoft Word. Wordfast использует прозрачный, открытый формат для всех своих данных и в то же время поддерживает совместимость с Trados и большинством программ автоматизированного перевода. Можно переводить файлы Ms-Word, Ms-Excel, Ms-PowerPoint, а также целый ряд размеченных документов. К Wordfast подключаются программы машинного перевода, например PowerTranslator, Systran, Reverso и т.д. Имеются широкие возможности работы с терминологией.

Сайт разработчика: http://www.wordfast.net

Условия распространения: Условно бесплатная

Ссылка на скачивание: Скачать WordFast 5.0 (обязательно проверьте наличие новой версии на сайте разработчика)

Скриншот окна программы:

Окно программы WordFast
Окно программы WordFast

Подробное описание:

Подпишитесь на ленту новостей

Хотя Wordfast в основном предназначен для индивидуальной работы переводчика, он легко интегрируется в рабочий процесс бюро переводов и крупных клиентов. Вся эта мощь умещается в одном компактном шаблоне Word можно обмениваться данными посредством локальной сети или через Интернет.

Пробный режим: (особой пробной версии для закачки не существует) Без лицензии Wordfast может работать с накопителями переводов объемом примерно до 110 КБ или 500 блоков перевода (TU). Другими словами, Wordfast можно использовать бесплатно для малых и средних проектов с сохранением всех его функциональных возможностей. Покупка лицензии снимает это ограничение и позволяет вам использовать Wordfast для проектов любого размера. Не забудьте скачать также и руководство по WordFast!


Теги: CAT | WordFast | автоматизированный перевод | извлечение терминологии | макрос Word для переводчика

 

Добавить комментарий

Вы pобoт:


Поиск по сайту

Использование материалов в интернете допустимо только с согласия авторов, с обязательной гиперссылкой на сайт www.englishelp.ru
Использование материалов в печатных СМИ возможно только после получения письменного разрешения авторов.